Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

бетонная перемычка

Толкование Перевод

1 бетонная перемычка

adj
1) construct. Betonfangedamm, Betonsturz

2) mining. Betondamm

3) road.wrk. Betonfangdamm

4) silic. Zementdamm

Универсальный русско-немецкий словарь > бетонная перемычка
2 перемычка

(ж)

1. Kofferdamm (m); Absperrmauer (f); Vormauer (f);

2. Fangdamm (m); Abschlusswand (f), Abschlussdamm (m);

3. Oberschwelle (f); Sturz (m);

верховая перемычка — oberer Abschlussdamm (m); Oberwasserschluss (m); oberer Fangdamm (m);

верховая поперечная перемычка — Oberwasserquerfangdamm (m); oberer Querfangdamm (m);

низовая перемычка — Abschlussfangdamm (m);

шпунтовая перемычка — Abspundung (f); Spundbohlenfangdamm (m);

двухшпунтовая перемычка — Doppelspundwandfangdamm (m);

бетонная перемычка — Betonfangdamm (m), Betonsperre (f);

железобетонная перемычка — Stahlbetonsturz (m);

сборная железобетонная перемычка — Stahlbetonfertigteilsturz (m);

ряжевая перемычка — Blockfangedamm (m); Steinkistenfangdamm (m); Kastenfangdamm (m);

ряжевая обшивная перемычка — verkleideter Steinkastenfangdamm (m);

земляная перемычка — Erdfangedamm (m);

песчаная перемычка — Sanddamm (m);

габионная перемычка — Steinkorbfangdamm (m);

намывная перемычка — Spüldamm (m);

набросная перемычка — Steinfüllfangdamm (m); Steinschüttungsvordamm (m);

перемычка цилиндрическая ячеистая — Fangdamm (m) aus Kreiszellen;

перемычка с двойной стенкой — doppelter Fangdamm (m);

перемычка из скальной наброски — Felsvordamm (m);

перемычка из брусьев — Riegeldamm (m); Balkendamm (m);

водонепроницаемая перемычка — wasserundurchlässiger Fangdamm (m);

глухая перемычка — Fangdamm (m) ohne Durchlassöffnungen;

затопляемая перемычка — überströmter Damm (m);

незатопляемая перемычка — nichtüberschwemmter Fangdamm (m);

вспомогательная перемычка — Hilfsfangedamm (m); Hilfssperre (f); Hilfswehr (n);

ячеистая перемычка — Zellenfangdamm (m);

ячеистая перемычка круглой формы — Kreiszellenfangedamm (m);

ячеистая сегментная перемычка — Segmentzellenfangdamm (m);

сипайная перемычка — Fangdamm (m) aus dreibeinigen Böcken mit Steinfüllung; Bocksteinfangdamm (m);

арочная перемычка — Bogensturz (m);

перемычка смешанного типа с экраном — Fangdamm (m) in Mischweise mit Dichtungsschicht;

двухрядовая плетневая перемычка — Krippenwehr (n);

фашинная перемычка — Faschinenfangdamm (m);

временная перемычка — Notverdämmung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > перемычка
3 перемычка бетонная

Betonandamm m

Betondamm m

Zementdamm m

Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перемычка бетонная
4 бетонный

Beton-;

бетонное русло — Betonbett (n);

бетонная облицовка откоса — Betonböschungsdecke (f);

бетонная плотина — Betondamm (m);

бетонное водопропускное сооружение — Betondurchlass (m);

бетонная перемычка — Betonfangdamm (m);

бетонное литьё — Betonguss (m);

бетонный блок — Betonkörper (m);

бетонный пустотелый блок — Betonhohlblock (m);

бетонные работы — Betonierungsarbeiten (f) pl;

бетонная лепёшка (для лабораторного испытания) — Betonkuchen (m);

бетонная труба — Betonrohr (n);

ниша в бетонной или каменной кладке — Mauerwerksnische (f);

бетонная набивная свая — Ortbetonrammpfahl (m);

бетонная высокая плотина — Talsperrenmauer (f); Talspermauer (f);

бетонное покрытие — Überbeton (m);

бетонная подготовка — Übergangsbeton (m);

бетонная пробка — Zapfenverschluss (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетонный

См. также в других словарях:

СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена в Египте, Месопотамии и других районах обитания человека строились… … Энциклопедия Кольера
Нижние Мнёвники — Улица Нижние Мнёвники улица в районе Хорошёво Мнёвники СЗАО Москвы. Названа по одноимённой деревне Нижние Мнёвники. Улица Нижние Мнёвники бывшая Центральная, стоявшей на этом месте одноимённой деревни, сегодня это 6 и полосная… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

бетонная перемычка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

бетонная перемычка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: